From VHS Tapes to Cannes and the Academy: Kazakh Cinematographer Yerkinbek Ptyraliyev on His Craft

Kazakh cinematographer Yerkinbek Ptyraliyev has built an international reputation through his collaborations with director Adilkhan Yerzhanov. Their film The Masters, released in 2014, was selected for the Cannes Film Festival and later screened at major festivals in Venice, Berlin, and other international venues. In 2024, Ptyraliyev became the first Kazakh cinematographer invited to join the Academy of Motion Picture Arts and Sciences. In an interview with The Times of Central Asia, he spoke about the role of a cinematographer, the technical challenges of filming night scenes in the steppe, and why the Kazakh school of cinematography is increasingly recognized as a distinct brand. TCA: You recently returned from the Berlin International Film Festival, where your team’s new film, Adilkhan Yerzhanov’s Turghaud, was screened. What are your impressions? Yerkinbek: Very positive. Our film was received very warmly. There was an engaging discussion after the screening, and it is always valuable to receive immediate feedback rather than hearing reactions later. We sat in the theater and listened to what the audience was saying. It was especially interesting to hear their interpretations. There were many different perspectives. TCA: Does the perception of foreign audiences differ significantly from that of Kazakh audiences? When I watched the film, it seemed primarily aimed at a domestic audience. Yerkinbek: I think every filmmaker wants their work to be seen everywhere. I am convinced that cinema has no borders. This year, the Golden Bear at the Berlinale went to a Turkish film, a movie entirely in Turkish, about Turks and Turkey, but shot in Berlin. That did not prevent it from winning. Language and national context are not limitations; on the contrary, they are resources. We need to support them both in everyday life and in cinema. Adilkhan’s films are universal precisely because he speaks about issues that matter to any modern person. That is why they resonate beyond our own country. TCA: I remember receiving accreditation for the Cannes Film Festival as a journalist when Adilkhan Yerzhanov was invited there for the first time with the film The Hosts, which you shot. Did that open the door to major cinema for you? Yerkinbek: Absolutely. It was my debut film and such an immediate success. After that project, foreign directors began to notice me. For example, I started receiving invitations to work in Turkey, where I shot two contemporary dramas. The first passed relatively quietly, but the second attracted significant attention from Turkish audiences. It was directed by Nazif Tun. Until then, he had spent his career making television films and series, but that project was his feature-film debut. I watched his previous work, it was very close to cinematic language, even though he himself insisted it was television rather than cinema. TCA: Did you ever consider moving to Turkey? The market there is still larger than ours. Yerkinbek: No. In recent years I have not even had the opportunity to go there. First, the timing has not worked out. Second, not every story resonates with me. So far,...