ASTANA (TCA) — It is now becoming more difficult for Kazakhstan to balance its multi-vector foreign policy when it comes to Astana’s relations with Moscow and Washington. We are republishing this article on the issue, written by George Voloshin: Relations between the United States and Russia have continued to deteriorate in 2017 and 2018. In August 2017, US President Donald Trump signed into law a new bill called Countering America’s Adversaries Through Sanctions Act (CAATSA), which extended the post-2014 Ukraine sanctions and enlarged their extraterritoriality. Among other points found in the law, it enables the administration to sanction foreign buyers of Russian military equipment. This situation cannot be more worrying for neighboring Kazakhstan, a member of the Moscow-led Collective Security Treaty Organization (CSTO) military alliance and a regular buyer of discounted Russian weapons. The Central Asian country had earlier found itself in a difficult predicament over the annexation of Crimea. Astana had abstained from a vote on a 2014 United Nations General Assembly resolution condemning the occupation of Crimea by Russian armed forces. And most recently, in December 2017, it was one of 26 UN members that came out against a new resolution criticizing the human rights abuses and ethnic and religious discrimination on the peninsula. India, China, Cuba, North Korea, Serbia and South Africa also voted against (Informburo.kz, December 20, 2017; Interfax, August 2, 2017; Zakon.kz, March 28, 2014). Astana has traditionally stuck to a multi-vector foreign policy predicated on the idea of maintaining good relationships with partners big and small, close and remote. Indeed, President Nursultan Nazarbayev’s official visit to Washington, DC, in January 2018, was meant to establish a direct connection at the highest level to the Trump administration. Nevertheless, this balanced foreign policy orientation has not been sufficient to safeguard Kazakhstan from dangerous economic exposure to Western sanctions against Russia. And now, the US Congress is considering adopting several new, even more punitive anti-Russian sanctions bills. In particular, the Defending American Security from Kremlin Aggression Act (DASKAA)—dubbed a “bill from hell”—could complicate the situation for Kazakhstan further (Zn.ua, September 3; Kp.ru, January 17). The Russian ruble has been steadily losing ground since the beginning of 2018. It cost around 57 rubles to buy 1 US dollar in January, whereas the current exchange rate is almost 66 to 1. The ruble volatility can, of course, be attributed to a host of other factors not directly related to Western sanctions, such as the price of oil, especially owing to the key role it plays in Russia’s budget and export revenue. However, the spot price of crude has been improving since June 2017, when it hovered around $44 per barrel, reaching as high as $85 per barrel on October 3, 2018. The ruble’s current weakness, in turn, has negatively impacted a neighboring currency, the Kazakhstani tenge. Kazakhstan is Russia’s closest trading partner in the former Soviet space and is itself a major exporter of hydrocarbons, primarily crude oil. Despite the ongoing oil price recovery, the tenge has depreciated from...